1
00:00:06,640 --> 00:00:08,720
Puedes pensar

2
00:00:08,720 --> 00:00:12,160
Yo tengo no tengo ningún talento. yo

3
00:00:12,160 --> 00:00:17,119
Te garantizo que no tenía talento.

4
00:00:17,119 --> 00:00:19,439
Ninguno. No sabía cómo no podía cantar.

5
00:00:19,439 --> 00:00:21,520
No pude bailar. No pude actuar. yo yo

6
00:00:21,520 --> 00:00:23,840
no sabia como

7
00:00:23,840 --> 00:00:25,840
pensar chistes o contar chistes o hacer

8
00:00:25,840 --> 00:00:27,840
cualquier cosa. recién comencé a hacerlo

9
00:00:27,840 --> 00:00:32,160
porque me gustó y yo puedo

10
00:00:32,160 --> 00:00:34,880
Recuerda que accidentalmente conseguí un trabajo.

11
00:00:34,880 --> 00:00:37,600
escribiendo para la comedia de los hermanos Smothers

12
00:00:37,600 --> 00:00:40,160
Hora. Sé que suena loco, pero uh yo

13
00:00:40,160 --> 00:00:42,320
estaba solo en estudiante haciendo mi pequeño

14
00:00:42,320 --> 00:00:44,559
acto de comedia y había escrito algunos, tú

15
00:00:44,559 --> 00:00:47,039
Ya sabes, escritura creativa de historias sin sentido.

16
00:00:47,039 --> 00:00:49,680
y los envié a través de un amigo uh

17
00:00:49,680 --> 00:00:51,440
y me contrataron y recuerdo el

18
00:00:51,440 --> 00:00:52,800
porque querían gente joven. eso

19
00:00:52,800 --> 00:00:55,600
Ese era el mantra, ya sabes, uh uh.

20
00:00:55,600 --> 00:00:57,120
Nunca confíes en nadie mayor de 30 años. Entonces, ellos

21
00:00:57,120 --> 00:00:58,559
Quería escritores jóvenes. Y acabo de recibir

22
00:00:58,559 --> 00:01:02,079
suerte, suerte. Y recuerdo el primero

23
00:01:02,079 --> 00:01:04,000
día, ya sabes, eh Mason Williams, el

24
00:01:04,000 --> 00:01:05,360
El director, se acercó y está mirando.

25
00:01:05,360 --> 00:01:07,119
algo y dice: "Está bien, ahora aquí

26
00:01:07,119 --> 00:01:10,080
aquí está tu chiste y yo solo tú

27
00:01:10,080 --> 00:01:13,439
Enciérralo y luego dibuja esta línea.

28
00:01:13,439 --> 00:01:15,119
por aquí y simplemente lo pones en el

29
00:01:15,119 --> 00:01:17,040
fin."

30
00:01:17,040 --> 00:01:18,799
Pensé: "Oh, entonces ese chiste es

31
00:01:18,799 --> 00:01:23,759
al final." Muy bien, lo tengo. Así que uh

32
00:01:23,759 --> 00:01:26,000
no te dejes intimidar empezando por

33
00:01:26,000 --> 00:01:28,880
nada. De hecho,

34
00:01:28,880 --> 00:01:31,520
si empiezas con nada, el

35
00:01:31,520 --> 00:01:35,439
La solución alternativa puede llevarlo a la originalidad.

36
00:01:35,439 --> 00:01:39,040
Entonces el hecho de que no bailé no

37
00:01:39,040 --> 00:01:42,079
detenme porque podría fingir que bailo. yo

38
00:01:42,079 --> 00:01:44,720
Podría fingir un baile y hacerlo divertido.

39
00:01:44,720 --> 00:01:47,200
Y podría fingir cantar y lograrlo.

40
00:01:47,200 --> 00:01:49,040
curioso si hubiera sido un cantante de verdad, un

41
00:01:49,040 --> 00:01:50,799
verdadera bailarina.

42
00:01:50,799 --> 00:01:53,759
Sería una verdadera cantante, una verdadera bailarina.

43
00:01:53,759 --> 00:01:53,920
Ahora,

44
00:01:53,920 --> 00:01:55,119
Me doy cuenta de que muchos de ustedes

45
00:01:55,119 --> 00:01:56,159
sentados ahí diciéndoos a vosotros mismos,

46
00:01:56,159 --> 00:01:58,960
"Steve, ¿cómo puedes ser tan [ __ ]

47
00:01:58,960 --> 00:02:02,600
¿Gracioso?" Bueno,

48
00:02:04,880 --> 00:02:06,159
hay un truco. Hay un truco para

49
00:02:06,159 --> 00:02:07,200
él. Seré honesto con que hay un

50
00:02:07,200 --> 00:02:10,200
truco.

51
00:02:11,120 --> 00:02:13,280
Antes de subir al escenario, pongo un trozo de

52
00:02:13,280 --> 00:02:15,920
tonterías en cada uno de mis zapatos.

53
00:02:15,920 --> 00:02:18,400
Entonces, cuando estoy en el escenario, me siento raro. Tú

54
00:02:18,400 --> 00:02:20,239
¿Sabes a qué me refiero?

55
00:02:20,239 --> 00:02:22,080
La gente viene a mí y me dice: "Steve, ¿es

56
00:02:22,080 --> 00:02:26,680
¿Hay alguna manera de que yo también pueda ser gracioso?"

57
00:02:31,120 --> 00:02:34,560
Estaba pensando, ¿cuáles son las cualidades?

58
00:02:34,560 --> 00:02:36,879
¿Que califica a alguien para el mundo del espectáculo?

59
00:02:36,879 --> 00:02:39,280
Y pensé, bueno, uno de ellos era

60
00:02:39,280 --> 00:02:42,160
cuando yo estaba empezando, cuando cuando

61
00:02:42,160 --> 00:02:44,720
ves a alguien en el escenario o ves un

62
00:02:44,720 --> 00:02:46,879
show, ¿crees que desearía estar despierto?

63
00:02:46,879 --> 00:02:48,720
ahí?

64
00:02:48,720 --> 00:02:50,959
O si eres escritor y ves una

65
00:02:50,959 --> 00:02:52,560
película y dices, podría haber escrito

66
00:02:52,560 --> 00:02:54,720
eso. Esa es una cosa. otra cosa

67
00:02:54,720 --> 00:02:58,239
es, ¿eres introvertido? porque muchos

68
00:02:58,239 --> 00:02:59,920
comediantes con los que he hablado, con

69
00:02:59,920 --> 00:03:03,599
excepciones, Martin Short ciertamente,

70
00:03:03,599 --> 00:03:06,480
Comienzan como introvertidos. Y esto es

71
00:03:06,480 --> 00:03:08,879
una manera de

72
00:03:08,879 --> 00:03:11,280
convertirse en algo en el escenario y conseguir

73
00:03:11,280 --> 00:03:13,440
atención. Y solo significa que

74
00:03:13,440 --> 00:03:16,480
Hay un pozo de subconsciente que

75
00:03:16,480 --> 00:03:20,560
estás reprimiendo porque eres tímido.

76
00:03:20,560 --> 00:03:23,040
Pero en el escenario, puedes sacar eso a relucir.

77
00:03:23,040 --> 00:03:27,200
¿Qué es? Ese es el gran desafío.

78
00:03:27,200 --> 00:03:32,159
¿Qué es ese pozo misterioso dentro de ti?

79
00:03:32,159 --> 00:03:36,599
que puedes dejar salir?

80
00:03:40,239 --> 00:03:42,560
amigo mío me escribió

81
00:03:42,560 --> 00:03:44,720
uh que fui a la escuela secundaria con y

82
00:03:44,720 --> 00:03:46,400
dijo: "Quiero, quiero ser una comedia

83
00:03:46,400 --> 00:03:49,680
escritor." Y yo dije: "Bueno", dijo,

84
00:03:49,680 --> 00:03:51,120
y él realmente dijo: "Uh, ya sabes,

85
00:03:51,120 --> 00:03:52,319
tal vez solo algo en esta noche

86
00:03:52,319 --> 00:03:55,840
Mostrar." Le dije: "Mira, si quieres ser

87
00:03:55,840 --> 00:03:59,200
un comediante o escritor, tienes que moverte

88
00:03:59,200 --> 00:04:01,280
donde está la comedia." él estaba viviendo en,

89
00:04:01,280 --> 00:04:04,560
Ya sabes, Idaho, algún lugar así. yo

90
00:04:04,560 --> 00:04:06,159
dijo: "Tienes que estar allí. Tienes

91
00:04:06,159 --> 00:04:08,080
tiene que estar en ese lugar donde está

92
00:04:08,080 --> 00:04:10,640
hecho." Yo diría: "Ve a donde está la acción".

93
00:04:10,640 --> 00:04:12,239
Si quieres ser comediante, ve a Nuevo

94
00:04:12,239 --> 00:04:14,879
York. Ve a Los Ángeles. Quizás Chicago,

95
00:04:14,879 --> 00:04:18,400
Definitivamente. Tal vez Toronto". Eh, pero

96
00:04:18,400 --> 00:04:20,000
tienes que estar en medio de esto

97
00:04:20,000 --> 00:04:22,160
porque cuando alguien cuando es tu

98
00:04:22,160 --> 00:04:24,800
turno para ser elegido, tienes que estar dentro

99
00:04:24,800 --> 00:04:28,000
señalando la distancia porque ya sabes, uh,

100
00:04:28,000 --> 00:04:30,080
estás pensando: "¿Qué posibilidades tengo

101
00:04:30,080 --> 00:04:31,280
empezando? ¿Qué posibilidades? mira todo

102
00:04:31,280 --> 00:04:32,560
estos animadores que son todos tan

103
00:04:32,560 --> 00:04:33,840
poderoso, bla, bla, bla". esos

104
00:04:33,840 --> 00:04:36,560
los artistas van a envejecer y

105
00:04:36,560 --> 00:04:38,880
van a envejecer

106
00:04:38,880 --> 00:04:43,360
y hay un enorme hambre de nuevos

107
00:04:43,360 --> 00:04:46,320
talento y tu puedes serlo. ¿Por qué no? ¿Por qué?

108
00:04:46,320 --> 00:04:48,400
no tú en lugar de otra persona, pero

109
00:04:48,400 --> 00:04:50,160
tienes que ponerte en el

110
00:04:50,160 --> 00:04:53,440
puesto a elegir? Puede que estés en un

111
00:04:53,440 --> 00:04:55,759
fiesta accidentalmente. Yo he tenido así que he

112
00:04:55,759 --> 00:04:57,759
Tenía muchas ideas para elegir a la gente.

113
00:04:57,759 --> 00:05:00,080
porque casualmente los vi en el

114
00:05:00,080 --> 00:05:01,840
calle, ya sabes, y decir: "Oye, ¿qué

115
00:05:01,840 --> 00:05:04,240
¿Sobre fulano de tal? Sólo estar cerca, estar

116
00:05:04,240 --> 00:05:06,560
visto, estar allí en ese club en la noche

117
00:05:06,560 --> 00:05:08,400
cuando entró alguien que estaba buscando

118
00:05:08,400 --> 00:05:11,400
usted.

119
00:05:16,000 --> 00:05:18,320
algo que improvisé una vez y

120
00:05:18,320 --> 00:05:22,880
se convirtió en un pequeño dicho uh

121
00:05:22,880 --> 00:05:25,600
lo cual fue un pequeño consejo. dice que así sea

122
00:05:25,600 --> 00:05:28,000
Qué bueno que no pueden ignorarte. ahora

123
00:05:28,000 --> 00:05:30,479
Suena como un sí, está bien, eso es.

124
00:05:30,479 --> 00:05:31,919
sólido. Pero déjame decirte de dónde vino

125
00:05:31,919 --> 00:05:34,479
de. Estaba hablando con algunos estudiantes uno

126
00:05:34,479 --> 00:05:36,960
tiempo y sobre actuar, supongo, y ellos

127
00:05:36,960 --> 00:05:39,520
decían cosas como ¿cómo puedo?

128
00:05:39,520 --> 00:05:41,600
conseguir un agente? uh, ¿de dónde saco mi cabeza?

129
00:05:41,600 --> 00:05:43,600
tiros? Hay todo esto muy práctico.

130
00:05:43,600 --> 00:05:47,600
cosas. Y pensé realmente

131
00:05:47,600 --> 00:05:49,039
¿No debería ser lo primero que haces?

132
00:05:49,039 --> 00:05:53,520
Lo que pienso es ¿cómo puedo ser bueno?

133
00:05:53,520 --> 00:05:54,800
Porque un tiro en la cabeza no va a servir

134
00:05:54,800 --> 00:05:56,720
Eres bueno si no tienes el

135
00:05:56,720 --> 00:05:58,240
copia de seguridad.

136
00:05:58,240 --> 00:05:59,840
Entonces lo primero que debes pensar

137
00:05:59,840 --> 00:06:02,479
sobre es tu talento y como gestionarlo

138
00:06:02,479 --> 00:06:04,080
eso. Y luego, por supuesto, tienes que pensar.

139
00:06:04,080 --> 00:06:06,240
También sobre cosas prácticas. Como digo,

140
00:06:06,240 --> 00:06:11,120
Muévete hacia donde está la acción. Llegar allí.

141
00:06:15,199 --> 00:06:18,160
Si estás al principio de incluso

142
00:06:18,160 --> 00:06:20,319
pensando en estar en comedia o ser

143
00:06:20,319 --> 00:06:23,840
en el mundo del espectáculo o en la actuación, lo haría

144
00:06:23,840 --> 00:06:27,440
ve con tu mejor amigo o tu

145
00:06:27,440 --> 00:06:30,800
amigo más inteligente y empezar a hablar y

146
00:06:30,800 --> 00:06:33,600
empieza a hablar de comedia y empieza

147
00:06:33,600 --> 00:06:36,319
hablando de actuar. y yo no

148
00:06:36,319 --> 00:06:40,560
es decir, para un almuerzo, durante una hora. hablar

149
00:06:40,560 --> 00:06:44,560
durante días, días hasta la noche.

150
00:06:44,560 --> 00:06:47,199
Sigue hablando. Las cosas saldrán y

151
00:06:47,199 --> 00:06:48,800
muy pronto empiezas a sentirte un poco

152
00:06:48,800 --> 00:06:50,160
más confiado. O podemos pensar en esto.

153
00:06:50,160 --> 00:06:51,600
Y empiezas a lanzar y dices:

154
00:06:51,600 --> 00:06:55,759
"¿Qué pasaría si, ya sabes, Sunny y Sher hubieran

155
00:06:55,759 --> 00:06:59,280
una pizza tenía una pizzería

156
00:06:59,280 --> 00:07:01,440
¿Y qué pasa si esto?" Y tú simplemente te vas

157
00:07:01,440 --> 00:07:03,280
"¿Y si y si y si y tú?"

158
00:07:03,280 --> 00:07:04,639
Vaya, oh, tal vez haya algo de potencial.

159
00:07:04,639 --> 00:07:07,199
allí." Ya sabes, simplemente empiezas a ir.

160
00:07:07,199 --> 00:07:08,960
Simplemente empieza a ir. Bueno, ¿y si yo

161
00:07:08,960 --> 00:07:10,319
¿lo hizo de esta manera? ¿Y si lo hiciera así?

162
00:07:10,319 --> 00:07:12,240
manera? O simplemente habla de comediantes

163
00:07:12,240 --> 00:07:13,919
como.

164
00:07:13,919 --> 00:07:16,080
Te sorprenderá dónde terminas.

165
00:07:16,080 --> 00:07:19,199
hasta 5 días después de donde comenzó.

166
00:07:19,199 --> 00:07:21,520
Ya serás más sofisticado y

167
00:07:21,520 --> 00:07:22,800
más informado y más

168
00:07:22,800 --> 00:07:25,280
conocedor de ti mismo. y tu

169
00:07:25,280 --> 00:07:26,800
puede, si estás tratando de pensar

170
00:07:26,800 --> 00:07:30,000
material, podrías empezar con lo que

171
00:07:30,000 --> 00:07:32,720
no se ha hablado. si puedo pensar

172
00:07:32,720 --> 00:07:34,319
De todos los comediantes, todos los que he

173
00:07:34,319 --> 00:07:36,080
visto, todos los que he visto en, qué

174
00:07:36,080 --> 00:07:38,080
¿no han hablado de eso? ¿Hay un

175
00:07:38,080 --> 00:07:41,199
área que es nueva y fresca, y ya sabes

176
00:07:41,199 --> 00:07:43,840
hay porque vivimos en un mundo que

177
00:07:43,840 --> 00:07:46,560
está cambiando todo el tiempo y hay

178
00:07:46,560 --> 00:07:48,800
Algo está sucediendo que podría

179
00:07:48,800 --> 00:07:51,840
inspirarte. Pero mantén esa conversación.

180
00:07:51,840 --> 00:07:55,280
yendo. Intelectualízalo si quieres.

181
00:07:55,280 --> 00:07:57,199
y hablar de ello durante mucho, mucho tiempo.

182
00:07:57,199 --> 00:08:00,680
Llegarás a alguna parte.

183
00:08:04,960 --> 00:08:09,360
Este es un terrible, terrible secreto.

184
00:08:09,360 --> 00:08:11,440
cuando estás empezando. Es terrible.

185
00:08:11,440 --> 00:08:13,840
Ni siquiera quería decirlo.

186
00:08:13,840 --> 00:08:17,120
No pienses en nada más.

187
00:08:17,120 --> 00:08:21,039
Siempre estoy pensando en el chiste. yo soy

188
00:08:21,039 --> 00:08:22,639
escuchando

189
00:08:22,639 --> 00:08:25,840
y estoy en el trabajo. Me lo estoy pasando genial.

190
00:08:25,840 --> 00:08:27,280
Digamos que estás con Tom Hanks, quien

191
00:08:27,280 --> 00:08:29,759
todos los que son muy divertidos, muy ingeniosos y

192
00:08:29,759 --> 00:08:32,320
brillante tipo de estante en la gira o Alec

193
00:08:32,320 --> 00:08:34,800
Baldwin, que es igual.

194
00:08:34,800 --> 00:08:36,880
A esos dos simplemente les digo: "Por favor, hablen".

195
00:08:36,880 --> 00:08:38,000
Eso es lo que estoy pensando. Por favor habla.

196
00:08:38,000 --> 00:08:39,360
No voy a intentar entrar aquí en

197
00:08:39,360 --> 00:08:41,919
todos. Luego, de vez en cuando, yo

198
00:08:41,919 --> 00:08:44,399
Me doy cuenta de lo mucho que realmente estaba pensando.

199
00:08:44,399 --> 00:08:46,560
sobre qué decir. Y puede que simplemente

200
00:08:46,560 --> 00:08:48,000
suceder de forma natural. Me di cuenta de cuantos

201
00:08:48,000 --> 00:08:50,160
veces pensé en vacaciones. no quiero

202
00:08:50,160 --> 00:08:52,480
para tomar unas vacaciones. ¿Qué podría pasar?

203
00:08:52,480 --> 00:08:54,399
¿Qué pasa si mi agente llama? ¿Qué pasa si bla?

204
00:08:54,399 --> 00:08:56,720
¿bla? ¿Y si esto o aquello? nunca es

205
00:08:56,720 --> 00:08:58,240
Hola, tuvimos un gran almuerzo. Oh, creo

206
00:08:58,240 --> 00:09:00,959
Iré a hacer un espectáculo esta noche. Estás en ello.

207
00:09:00,959 --> 00:09:03,839
Me inscribí para presentar los Oscar en

208
00:09:03,839 --> 00:09:05,440
me gusta

209
00:09:05,440 --> 00:09:08,240
Octubre de un año y el show estaba en

210
00:09:08,240 --> 00:09:09,839
Marzo.

211
00:09:09,839 --> 00:09:11,920
Empecé a pensar en ello ese día. I

212
00:09:11,920 --> 00:09:13,519
sabía que estaba allí. Conocí ese momento

213
00:09:13,519 --> 00:09:15,760
estaba llegando. Tomando notas todo el tiempo.

214
00:09:15,760 --> 00:09:18,959
Simplemente no puedes evitarlo. Entonces ya sea por

215
00:09:18,959 --> 00:09:21,200
por defecto o por intención, vas a ser

216
00:09:21,200 --> 00:09:24,320
pensando en esto que estas haciendo

217
00:09:24,320 --> 00:09:28,399
todo el tiempo hasta que finalmente

218
00:09:28,399 --> 00:09:32,080
puede relajarse 25 años